Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Online-Wörterbuch Türkisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-TürkischSeite 11 von 11  >>
Types of entries to display:     Linguistic Help Needed   Chat and Other Topics   Dictionary and Contribute!  

Turkish-German Translation Forum

Hier kannst du Fragen zu Übersetzungen stellen (auf Deutsch oder Türkisch) und anderen Benutzern weiterhelfen. Wichtig: Bitte gib den Kontext deiner Frage an!
Seite
|
#
| Suche | Richtlinien | Neue Frage stellen
Frage:
eine Bitte: Wer kann in die Liste das Subject "Fahrrad"  und "Brauwesen" dazufügen. » antworten
von Wenz (DE), Last modified: 2017-06-29, 09:31  Spam?  
http://entr.dict.cc/subjects.php
Das wäre sehr schön. Danke!
Antwort: 
Ist erledigt.  #873636
von JuneS (DE), 2017-07-06, 08:18  Spam?  
Habe die Bilder ebenfalls eingespeichert.

Was ich bislang auch nicht wusste: es müssen mind. 2 Begriffe mit dem subject gekennzeichnet sein, damit es in der Liste erscheint. Wenn man einen neuen Eintrag macht, findet man es in der Liste. Wenn man bei den Fachgebieten sucht, braucht es wie gesagt mind. 2 Einträge.
Antwort: 
JuneS: Ach, das ist aber schön von Dir. Danke!  #873639
von Wenz (DE), 2017-07-06, 08:46  Spam?  
Es gibt bei allen Sprachkombis noch etliche Subjects, die fehlen. Aber wir können (und müssen) ja nicht alles auf einmal machen.
Nebenbei: Bekommst Du jetzt eigentlich eine Mail auf diese Antwort? Warum ich neugierig bin? Wenn mir auffällt, daß im Türk. noch ein Subject fehlt, würde ich unter diesem Thread schreiben, d.h. Dich benachrichtigen. Okay?
Antwort: 
Ja, habe eine Mail bekommen.  #873640
von JuneS (DE), 2017-07-06, 08:58  Spam?  
Du kannst gerne schreiben, wenn Dir etwas auffällt. Allerdings wundert mich, dass Du die Adresse siehst, denn ich sehe nur noreply...  Liegt vielleicht daran, dass ich beim Antworten im Kästchen E-Mail-Benachrichtigung ein Häkchen gesetzt habe. Mache es jetzt mal weg, mal sehen, was dann passiert.

Nach all den Jahren kennt man immer noch nicht alle Funktionen....
Antwort: 
Gut! Ich sehe auch nur noreplydict.cc  #873642
von Wenz (DE), 2017-07-06, 09:04  Spam?  
Antwort: 
JuneS: Subject Drugs / Drogen finde ich auch nicht.  #873747
von Wenz (DE), Last modified: 2017-07-07, 22:54  Spam?  
Und auch nicht Stock / Börsenwesen .
Kümmerst Du Dich drum? Danke!
11 Fragen und 32 Übersetzungen (= 43 Einträge) derzeit im Türkisch-Deutsch-Forum
Spam-Reports bitte über den Link neben Name und Datum des Eintrags!      
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden